Наслаждайтесь чтением!
9-е января
Тихо, на Стационарной станции и
(прерванное сообщение) на Церере. Предположить, распространились ли
беспорядки на Альфу Центавра или Тау Кита, было невозможно... но
представитель властей по терминалу все-таки предположил, громко
отказавшись делать предположения и потребовав от всех нас не
распространять вредные слухи.
Примерно в четыре Дженет, с моей помощью, сделала сэндвичи и сварила
кофе.
Я проснулась в девять, потому что зашевелился Жорж. Я обнаружила, что
спала, положив голову ему на грудь и прижавшись к нему плечом. Иен
полулежал поперек кровати, опершись на подушки и повернув голову в сторону
экрана - но его глаза были закрыты. Дженет не было - она пошла в мою
комнату и залезла в формально мою постель.
Я обнаружила, что, если двигаться очень медленно, я могу встать с
кровати, не разбудив Жоржа. Я это сделала и выскользнула в туалет, где
избавилась от использованного кофе, и мне стало лучше. Я заглянула в "мою"
комнату, увидела мою пропавшую хозяйку. Она не спала. Она помахала мне
рукой и знаком пригласила меня войти. Она подвинулась, и я легла рядом с
ней. Она поцеловала меня.
- Как там мальчики?
- Оба еще спят. Точнее, спали три минуты назад.
- Хорошо. Им надо выспаться. Они беспокойные люди; я нет. Я решила,
что нет смысла следить за Армагеддоном налитыми кровью глазами, поэтому
пришла сюда. Я думаю, ты в это время спала.
- Должно быть. Я не знаю, когда заснула. Мне казалось, что я слушаю
одни и те же новости в тысячный раз. Потом я проснулась.
- Ты ничего не пропустила. Я приглушила звук, но оставила подстрочник
на экране - там продолжалась все та же грустная история. Марджори,
мальчики ждут, когда начнут падать бомбы. Я не думаю, что бомбы будут.
- Надеюсь, ты права. Но почему нет?
- Кто на кого будет бросать водородные бомбы? Кто враг? Насколько я
могу судить по новостям, волнения происходят во всех крупнейших блоках.
Но, если не считать того, что, похоже, является ошибкой квебекского
генерала, военные нигде ни во что не вмешивались. Убийства, поджоги,
взрывы, диверсии всех видов, перевороты, террористические акты - но без
какой-либо системы. Это не Восток против Запада или марксисты против
фашистов, или черные против белых. Марджори, если кто-нибудь запустит
ракеты, это будет значить, что весь мир сошел с ума.
- Разве на это еще не похоже?
- Я так не думаю. Система этого в том, что нет никакой системы.
Каждый человек является мишенью. Это, похоже, нацелено на все
правительства в равной степени.
- Анархисты? - предположила я.
- Может быть, нигилисты.
Вошел Иен. У него под глазами были круги, на озабоч
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Как говаривал Маркс К.:
Писатель отнюдь не смотрит на свою работу как на средство. Она - самоцель; она в такой мере не является средством ни для него, ни для других, что писатель приносит в жертву ее существованию, когда это нужно, свое личное существование.