Наслаждайтесь чтением!
Женщина с голубыми глазами
поле зрения ничем не хуже зарослей, когда заметила полицейскую
машину, медленно плывшую вдоль заграждения на запад. Я помахала им рукой и
потащилась дальше на восток.
Они развернулись, подлетели ко мне и сели, метрах в пятидесяти от
меня. Я повернула, пошла в их сторону и подошла к их машине как раз когда
из нее выбрались двое полицейских, и тут я увидела (черт, черт, черт), что
у них форма не провинциальной полиции Миннесоты, а империалов.
Полицейский обратился ко мне:
- Что ты здесь делаешь так рано?
Его тон был агрессивным; я ответила так же. - Пока вы мне не
помешали, я работала.
- Чушь собачья. Вы начинаете работать в восемь.
Я ответила:
- Черта с два, умник. Это было на прошлой неделе, А теперь две смены.
Первая начинает с рассветом. В полдень пересменка; вторая смена работает
до темноты.
- Нам никто не сообщил.
- Хочешь, чтобы суперинтендант послал письмо тебе лично? Скажи мне
свой номер, и я передам ему твои слова.
- Полегче, девочка. Мне ничего не стоит засадить тебя за решетку.
- Давай. Я отдохну денек... пока ты будешь объяснять, почему этот
участок не обслуживался.
- Заткнись. - Они полезли назад.
- Эй, придурки, у вас косячка не найдется? - спросила я.
Водитель сказал:
- Мы не курим на дежурстве, и тебе тоже нельзя.
- Сопляк, - вежливо ответила я.
Водитель начал отвечать, но его помощник захлопнул люк, и они
взлетели - прямо над моей головой, мне даже пришлось пригнуться. По-моему,
я им не понравилась.
Я вернулась к заграждению, сделав вывод, что Ханна Дженсен не была
настоящей леди. Ей не следовало грубо разговаривать с полицейскими только
потому, что они так отвратительны. Даже черные вдовы, вши и гиены имеют
право на существование, хотя я никогда не понимала, почему.
Я решила, что мой план не был хорошо продуман; босс бы его не
одобрил. Перерезать заграждение среди бела дня было бы слишком
подозрительно. Лучше выбрать место, потом спрятаться, а когда станет
темно, вернуться туда. Или провести ночь, обдумывая план номер два:
проверить возможность пробраться под заграждением по реке Розо.
План номер два меня не слишком прельщал. Вода в низовьях Миссисипи
была достаточно теплая, но в этих северных реках даже трупу станет
холодно. Я проверила это вчера в Пембине. Бр-р-р! Только в крайнем случае...
Так что выбери часть заграждения, реши точно, как его перерезать,
потом попытайся найти деревья, закопайся в хорошие теплые листья и жди
темноты. Отрепетируй каждый шаг, чтобы потом пройти через заграждение как
моча сквозь снег.
В этот момент я поднялась на небольшой пригорок и столкнулась лицом к
лицу с другим
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54
Как говаривал Маркс К.:
Писатель отнюдь не смотрит на свою работу как на средство. Она - самоцель; она в такой мере не является средством ни для него, ни для других, что писатель приносит в жертву ее существованию, когда это нужно, свое личное существование.