Наслаждайтесь чтением!
Карамора
она
слегка удивила меня, когда легла с Бартом. Я не знала, что она спит с
ними. В смысле, с мужчинами. Не знала, что она вообще была замужем.
- О. Да, видимо, так могло показаться со стороны. Но это примерно так
же, как ты сказала о Барте: мы с Анной любим друг друга, любили много лет
- и иногда мы выражаем это в постели. Но мы не "влюблены". Мы обе очень
интересуемся мужчинами... не стоит обращать внимания на ту ночь. Когда
Анна практически выкрала Барта из твоих объятий, я обрадовалась - хотя и
расстроилась немного за тебя. Но не слишком, потому что вокруг тебя все
время крутятся мужчины, а с Анной такое уже случается редко. Поэтому я
обрадовалась. Я не рассчитывала, что это приведет к браку, но то, что это
случилось - просто грандиозно. Вот "Золотая орхидея" - что будем покупать?
- Погоди секунду. - Я оставила ее рядом с цветочным магазином. -
Голди, с огромным риском для собственной жизни кто-то бежал в спальню на
ферме с носилками в руках. Предназначенных для меня.
Голди выглядела обиженной. - У кого-то слишком длинный язык.
- Мне следовало сказать раньше. Я люблю тебя. Больше, чем Барта,
потому что я люблю тебя дольше. Мне не нужно выходить за него замуж, и я
не могу выйти замуж за тебя. Я просто люблю тебя. Хорошо?
26
Наверное, я все-таки в некотором роде вышла замуж за Голди. Сразу
после того, как Анна и Барт стали супругами по закону, мы все вернулись в
гостиницу; Барт с Анной переехали в "апартаменты для молодоженов" (без
зеркала на потолке, оформление в белом и розовом цветах вместо черного и
красного, а в остальном почти то же самое - только немного дороже), а мы с
Голди выехали из гостиницы и сняли маленькую хибарку неподалеку от того
места, где Чарлстон вливается в Фремонт. Оттуда можно было дойти пешком до
движущегося тротуара, соединяющего Трудовой Рынок с городом, и Голди могла
на нем доехать до любой больницы, а мне было легко ездить за покупками - а
иначе нам пришлось бы купить или взять напрокат лошадь с повозкой или
велосипеды.
Наверное, местоположение было единственным достоинством этого дома,
но для меня он был как сказочный домик молодоженов с розами у дверей.
Правда, роз там не было, дом был уродлив, и единственной современной вещью
в нем был терминал дешевой модели. Но впервые в жизни я имела собственный
дом и была "домохозяйкой". Мой дом в Крайстчерч никогда не был
по-настоящему моим; я определенно не была хозяйкой в нем, и мне все время
разными способами напоминали, что я скорее там гостья, а не постоянная
жительница.
Вы знаете, как интересно покупать кастрюлю для собственной кухни?
Я сразу стала домохозяйкой, потому что Голди вызвали в первый же
день, и она
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41
42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53
Как говаривал Маркс К.:
Писатель отнюдь не смотрит на свою работу как на средство. Она - самоцель; она в такой мере не является средством ни для него, ни для других, что писатель приносит в жертву ее существованию, когда это нужно, свое личное существование.